## -*- coding: utf-8 -*- <%inherit file="/casemanagement/main.mako" /> <%! import mpulsweb.lib.helper.filters as F %> <%def name="buildNavipath()"> ${parent.buildNavipath()}
  • ${_('cm_np_select')}
  • ${_('statement_np_list_statements')}
  • ${_('Avaliable statements')}

    1. Einwilligungserklärung für die Erfassung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten

    Diese Einwilligungserklärung ist die Grundlage zur Erfassung und Speicherung von personenbezogenen Daten. Die Einwilligungserklärung beinhaltet eine Aufbewahrungsfrist, die für jede Einrichtung einstellbar ist. Abgeschlossene Fallakten werden nach Ablauf der Frist automatisch zur Anonymisierung vorgeschlagen.

    Deutsch: Einwilligung drucken

    Als PDF-Version verfügbare Einwilligungserklärungen zum handschriftlichen Ausfüllen:
    Arabisch download Englisch download
    Polnisch download Russisch download
    Türkisch download Deutsch (Einwilligungserklärung ohne Hinweise zu Teilnehmernachweisen) download

    2. Einwilligungserklärung zur Übermittlung von personenbezogenen Daten an die Einrichtung

    Erklärung zur Schweigepflichtsentbindung von Vertrauenspersonen mit Schweigepflicht gemäß § 203 StGB gegenüber der Einrichtung.

    Deutsch: Einwilligung drucken