#$HeadURL: svn+ssh://aschmitz@wald.intevation.org/deegree/base/trunk/src/org/deegree/i18n/messages_de.properties $
####################################################################################
#
# This file is part of deegree.
# Copyright (C) 2001-2006 by:
# EXSE, Department of Geography, University of Bonn
# http://www.giub.uni-bonn.de/deegree/
# lat/lon GmbH
# http://www.lat-lon.de
# 
# This library is free software; you can redistribute it and/or
# modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
# License as published by the Free Software Foundation; either
# version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
# 
# This library is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
# Lesser General Public License for more details.
# 
# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
# License along with this library; if not, write to the Free Software
# Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
# 
# Contact:
# 
# Andreas Poth
# lat/lon GmbH
# Aennchenstr. 19
# 53177 Bonn
# Germany
# E-Mail: poth@lat-lon.de
# 
# Prof. Dr. Klaus Greve
# Department of Geography
# University of Bonn
# Meckenheimer Allee 166
# 53115 Bonn
# Germany
# E-Mail: greve@giub.uni-bonn.de
# 
# @author <a href="mailto:poth@lat-lon.de">Andreas Poth</a>
# @author last edited by: $Author: schmitz $
# 
# @version $Revision: 1.2 $, $Date: 2007-11-09 14:41:23 $
# 
###################################################################################
#
# german language message properties
#
# @see MessageFormat for conventions on string formatting and escape characters.
General.parameternotset=Der {0}-Parameter wurde nicht gesetzt.
General.parameternotvalid=Der Wert des {0}-Parameters ist nicht gültig: {1}
General.notallowed=Sie besitzen nicht die erforderlichen Rechte für diese Operation.
General.internalerror=Es ist ein interner Fehler aufgetreten.

CfgServlet.sessionstatusinvalid=Die Session ist nicht gültig.
CfgServlet.sessiondead=Ihre Session ist abgelaufen.
CfgServlet.wronginitparam=Der Servletparameter {0} war fehlerhaft: {1}
CfgServlet.missingparam=Der Servletparameter {0} fehlt.
CfgServlet.missingparamusing=Der Servletparameter {0} fehlt. {1} wird verwendet.
CfgServlet.unknownRequest=Unbekannter request: {0}
CfgServlet.invalidconfig=Die gesendete Konfiguration ist nicht valides XML.
CfgServlet.notadmin=Sie sind kein Administrator.
CfgServlet.nosuchuser=Ein solcher Benutzer existiert nicht.
CfgServlet.ioerror=Es ist ein Ein-/Ausgabefehler aufgetreten.\nFehler: {0}
CfgServlet.notconfigured=Eine solche Datenbank ist nicht konfiguriert und kann daher nicht verwendet werden.
CfgServlet.dbaccessfailed=Der Datenbankzugriff ist fehlgeschlagen.

Login.invaliduserpass=Ungültiger Benutzername/Passwort, Login fehlgeschlagen.

CreateService.exists=Ein Service mit dem angegebenen Namen existiert bereits.
CreateService.couldnotmkdir=Konnte Verzeichnis nicht anlegen:\n{0}

RemoveService.notexists=Ein Service mit dem angegebenen Namen existiert nicht.

UploadShapefile.noshapefilefound=Es wurde keine Shape-Datei hochgeladen.
UploadShapefile.tableexists=Die Tabelle {0} existiert bereits.
UploadShapefile.sqlerror=Es ist ein Datenbank-Fehler aufgetreten:\n{0}

AddUser.alreadyexists=Ein Benutzer mit dem angegebenen Namen existiert bereits.

EditLocalWFS.wrongservicetype=Der angegebene Service ist vom falschen Typ.

RunRTB.couldnotwait=Der Rastertree-Index konnte noch nicht in die Datenbank geschrieben werden. Dies muss nun manuell erfolgen.

UploadMIFMID.nomiffilefound=Es wurden keine MIF/MID-Dateien hochgeladen.